目录

1. 第一部分：初识 FineReader - 核心功能与界面

   
   （图片来源网络，侵删）
   • 1 FineReader 是什么？
   • 2 主要界面介绍
   • 3 两种核心工作模式

2. 第二部分：基础操作 - 从扫描到文档

   • 1 工作流程概览
   • 2 步骤一：获取文件
   • 3 步骤二：图像预处理（优化扫描效果）
   • 4 步骤三：识别与语言设置
   • 5 步骤四：导出与保存

3. 第三部分：进阶技巧 - 提升工作效率与准确性

   • 1 批量处理文档
   • 2 处理多栏、复杂版式文档
   • 3 自定义词典与校对
   • 4 创建可搜索的 PDF
   • 5 PDF 编辑功能（OCR 后处理）

4. 第四部分：常见问题与解决方案

   • 1 识别准确率不高怎么办？
   • 2 如何处理倾斜或歪斜的页面？
   • 3 如何转换扫描件中的表格？
   • 4 导出的 Word 格式错乱怎么办？

5. 第五部分：总结与最佳实践

   
   （图片来源网络，侵删）

第一部分：初识 FineReader - 核心功能与界面

1 FineReader 是什么？

ABBYY FineReader 是一款业界领先的 OCR（光学字符识别）软件，它的核心功能是将扫描的纸质文档、PDF 文件或图片中的文字和图像转换成可编辑、可搜索的电子格式，如 Microsoft Word、Excel、PowerPoint、PDF 等。

它不仅仅是简单的“图片转文字”，更强大的在于它能最大程度地还原原文档的版式，包括字体、段落、图片、表格等。

2 主要界面介绍

启动 FineReader 后，你会看到简洁直观的主界面，主要由以下几个部分组成：

• 功能区: 顶部是核心功能按钮，如“在 Microsoft Word 中打开”、“在 PDF 中打开”、“发送到 Excel”等，提供一键式操作。
• 获取文件区域: 中间最大的区域，用于添加你需要处理的文件，支持拖拽、粘贴或点击按钮添加。
• 输出格式选项: 在获取文件区域下方，你可以快速选择希望导出的格式，如 Word、PDF、Excel 等。
• 自定义设置按钮: 在输出格式选项旁边，点击可以打开详细的设置面板，进行更高级的配置。
• 快速访问工具栏: 位于界面顶部，通常包含最常用的命令，如“新建任务”、“打开”、“保存”等。

3 两种核心工作模式

FineReader 主要提供两种工作模式，以满足不同需求：

1. ABBYY FineReader PDF: 这是主要模式，功能最全面，它集成了强大的 OCR 功能和 PDF 编辑功能，你可以在这里完成从扫描到导出、从 PDF 创建到编辑的全部工作。
2. ABBYY FineReader Sprint: 这是一个简化模式，专注于快速将文档转换成 Word 或 PDF 格式，界面更简单，适合只需要快速转换少量文档的用户。

第二部分：基础操作 - 从扫描到文档

这是最常用的工作流程,以将一份纸质合同转换成可编辑的 Word 文档为例。

1 工作流程概览

添加文件 -> 图像预处理 -> 识别语言 -> 在 Word 中打开/保存 -> 校对

2 步骤一：获取文件

1. 启动软件：打开 ABBYY FineReader PDF。
2. 添加文件：
   • 方法一（推荐）：直接将扫描好的图片文件（如 JPG, PNG, TIFF）或 PDF 文件拖拽到中间的窗口。
   • 方法二：点击“获取文件”按钮，选择“添加文件...”，在弹出的对话框中选中你的文件。
   • 方法三：如果你的电脑连接了扫描仪，可以直接点击“获取文件” -> “从扫描仪...”，直接扫描并导入。

3 步骤二：图像预处理（优化扫描效果）

在文件添加后,FineReader 会自动进行图像分析，右侧会出现一个“图像预处理”窗格，这是提升识别准确率的关键。

• 自动处理：通常软件会自动应用“自动旋转”、“增强颜色”等效果，你可以点击“应用”来确认。
• 手动调整：
  • 旋转/裁剪：如果页面歪斜，可以使用“旋转”工具手动扶正，如果有多余的白边，可以用“裁剪”工具裁剪掉。
  • 颜色模式：对于纯文字文档，选择“黑白”模式通常效果最好，文件也最小，对于有图片或彩色印章的文档，选择“灰度”或“彩色”。
  • 图像增强：使用“去除背景”、“锐化”等功能，让文字轮廓更清晰。
  • 去杂点：如果扫描件有污渍或斑点，可以使用此功能清理。

技巧：这一步做得越好，后面的识别准确率就越高。

4 步骤三：识别与语言设置

1. 选择语言：在右侧窗格中，确保勾选了文档中使用的语言，中文文档需要勾选“简体中文 (Simplified Chinese)”，如果文档是中英双语，请同时勾选“英语 (English)”。
2. OCR 引擎：FineReader 通常使用默认的 OCR 引擎，它已经非常强大，无需修改。

5 步骤四：导出与保存

1. 选择输出格式：在界面底部的“保存文档”区域，选择你想要的格式，选择“Microsoft Word”。
2. 调整版式设置：点击旁边的“设置”图标（齿轮 ⚙️），这是控制版式还原效果的核心。
   • “在 Microsoft Word 中打开”：选择此项，转换完成后会自动用 Word 打开文档。
   • “保存”：选择此项，会弹出保存对话框让你选择保存位置和文件名。
   • 版式还原选项：
     • 纯文本：只提取文字，不保留任何格式，适用于只需要文字内容，不关心排版的情况。
     • 准确（推荐）：强烈推荐！ 它会尽量保留原文档的字体、段落、图片和表格位置，版式还原度最高。
     • 可编辑：效果与“准确”类似，但可能会为了更好的可编辑性而微调格式。
3. 开始转换：设置完毕后，点击“在 Microsoft Word 中打开”或“保存”按钮，软件开始处理，处理完成后，你就可以得到一个格式良好的 Word 文档了。

第三部分：进阶技巧 - 提升工作效率与准确性

1 批量处理文档

如果你有多份文档需要处理,效率会大大提升。

• 添加多文件：在“获取文件”时，一次性选中所有需要转换的文件（可以按住 Ctrl 或 Shift 键多选）。
• 设置输出选项：FineReader 会为所有文件应用相同的设置，设置好输出格式和版式后，点击“保存”或“在 Word 中打开”，它会自动依次处理所有文件。

2 处理多栏、复杂版式文档

对于报纸、杂志等有多栏版式的文档，FineReader 有专门的工具。

• 使用版面分析工具：在图像预览模式下，FineReader 会自动用虚线框划分出文本块、图片和表格区域。
• 手动调整版面：如果自动划分不准确，你可以：
  • 使用“选择对象”工具（箭头图标），手动拖动或调整这些虚线框，将不同栏的文字块正确分开。
  • 右键点击虚线框,可以删除或合并区域。
  • 这样做能确保多栏文字不会混在一起,版式更准确。

3 自定义词典与校对

对于一些专业术语、人名、品牌名等，OCR 可能无法正确识别。

• 添加自定义词典：
  1. 点击顶部菜单栏的“工具” -> “语言和词典”。
  2. 在“词典”选项卡中，你可以添加一个新的用户词典。
  3. 在词典中,将你希望软件能正确识别的词汇一行一个地输入进去，这样，软件在识别时遇到这些词，就会优先使用你提供的正确拼写。
• 校对：转换完成后，务必通读一遍文档，特别注意自定义词典中的词汇和容易混淆的字符（如“0”和“O”，“1”和“I”）。

4 创建可搜索的 PDF

将扫描件转换成 PDF 时，可以选择是否让它成为“可搜索的 PDF”。

• 普通 PDF：本质上是图片的集合，无法复制文字，也无法搜索内容。
• 可搜索的 PDF (Image + Text)：这是 FineReader 的核心优势，它在保留原扫描图片的同时，在图片上层叠了一层透明的文字层，你可以像对待普通 PDF 一样复制文字、进行全文搜索。
• 操作：在保存时，选择“PDF”格式，在设置中确保选择了“可搜索的 PDF”或“图像+文本”选项。

5 PDF 编辑功能（OCR 后处理）

在 FineReader 中打开一个 PDF 文件后，你还可以对它进行编辑。

• OCR 后编辑：如果打开的是一个不可搜索的 PDF，你可以点击顶部菜单栏的“编辑” -> “在 PDF 中编辑”，软件会先对其进行 OCR 识别，然后你就可以像在 Word 里一样修改文字。
• 其他编辑功能：FineReader 也提供了 PDF 的基本编辑功能，如添加/删除页面、插入文本、添加注释、填写表单、合并/拆分 PDF 等。

第四部分：常见问题与解决方案

1 识别准确率不高怎么办？

1. 检查预处理：确保图像清晰、无倾斜、无反光、无阴影，尝试调整“颜色模式”和“图像增强”选项。
2. 检查语言设置：确保勾选了所有文档中使用的语言。
3. 使用自定义词典：添加专业术语和固定词汇。
4. 手动校对：对于重要文档，人工校对是必不可少的。

2 如何处理倾斜或歪斜的页面？

• 自动旋转：在“图像预处理”中，使用“自动旋转”功能，软件会根据文字方向自动扶正。
• 手动旋转：如果自动效果不好，可以手动使用“旋转”工具，每次旋转 90 度或使用自由旋转。

3 如何转换扫描件中的表格？

1. 版式设置：在保存为 Word 时，选择“准确”或“可编辑”的版式还原选项。
2. 手动识别表格：如果自动识别效果不佳，可以在“图像预处理”阶段，用“选择对象”工具手动框选出表格区域，然后将其识别为“表格”。
3. 导出到 Excel：在输出格式中选择“Microsoft Excel”，FineReader 会智能地将表格内容识别到 Excel 的单元格中，这是处理表格的最佳方式。

4 导出的 Word 格式错乱怎么办？

1. 选择正确的版式：确保在 Word 设置中选择了“准确”或“可编辑”模式，而不是“纯文本”。
2. 检查原文件：有时原扫描件本身版式就很复杂，软件难以完美还原。
3. 尝试其他格式：Word 格式问题严重，可以尝试导出为“RTF”格式，它对格式的兼容性也很好。

第五部分：总结与最佳实践

• 预处理是关键：花几分钟在图像预处理上，能节省大量后续校对的时间。
• “准确”模式是你的朋友：除非你只需要纯文本，否则始终优先使用“准确”版式还原选项。
• 善用批量处理：处理大量文件时，批量功能能极大提升效率。
• 词典是利器：为你的专业领域建立自定义词典，能显著提高识别准确率。
• 没有完美的 OCR：FineReader 已经非常强大，但对于手写体、艺术字体、极度模糊的图像，识别效果依然有限，对于重要的法律或商业文件，人工校对是保证质量的重要环节。

希望这份详细的教程能帮助你熟练掌握 ABBYY FineReader，让它成为你高效处理文档的得力助手！